この素晴らしい世界に祝福を！，KonoSuba: God’s Blessing on this Wonderful World!
喜愛遊戲的家裡蹲少年佐藤和真的人生突然閉幕……原本應該是如此，但是當他醒過來時，眼前出現一名自稱女神的美少女。「你要不要去異世界？可以帶一樣喜歡的東西過去喔。」「那就選妳吧。」轉生到異世界的和真就此展開大冒險……還以為是這樣，真相卻是為了滿足食衣住而努力工作！原本只想安穩度日的和真，卻因為帶去的女神接二連三引發問題，甚至被魔王軍盯上了！？
[CAST]
カズマ：福島潤
アクア：雨宮天
めぐみん：高橋李依
ダクネス：茅野愛衣
ルナ：原紗友里
荒くれ者：稲田徹
クリス：諏訪彩花
デュラハン：安元洋貴
ミツルギ：江口拓也
ウィズ：堀江由衣
[STAFF]
原作：暁なつめ
原作イラスト：三嶋くろね
監督：金崎貴臣
シリーズ構成：上江洲誠
キャラクターデザイン：菊田幸一
美術監督：三宅昌和
色彩設計：吉田沙織
撮影監督：浜尾繁光
編集：木村佳史子
音響監督：岩浪美和
音響効果：小山恭正
録音：山口貴之
音響制作：HALF H・P STUDIO
音楽：甲田雅人
音楽制作：日本コロムビア
アニメーション制作：スタジオディーン
製作：このすば製作委員會
カズマ：福島潤
アクア：雨宮天
めぐみん：高橋李依
ダクネス：茅野愛衣
ルナ：原紗友里
荒くれ者：稲田徹
クリス：諏訪彩花
デュラハン：安元洋貴
ミツルギ：江口拓也
ウィズ：堀江由衣
[STAFF]
原作：暁なつめ
原作イラスト：三嶋くろね
監督：金崎貴臣
シリーズ構成：上江洲誠
キャラクターデザイン：菊田幸一
美術監督：三宅昌和
色彩設計：吉田沙織
撮影監督：浜尾繁光
編集：木村佳史子
音響監督：岩浪美和
音響効果：小山恭正
録音：山口貴之
音響制作：HALF H・P STUDIO
音楽：甲田雅人
音楽制作：日本コロムビア
アニメーション制作：スタジオディーン
製作：このすば製作委員會
第一季
01
和這個自稱女神轉生到異世界！，この自称女神と異世界転生を！
Video Player
00:00
00:00
02
為這個中二病獻上爆焰！，この中二病に爆焔を！
Video Player
00:00
00:00
03
以這隻右手偷取寶物！，この右手にお宝を！
Video Player
00:00
00:00
04
為這名強敵施展爆裂魔法！，この強敵に爆裂魔法を！
Video Player
00:00
00:00
05
為這把魔劍標上價錢！，この魔剣にお值段を！
Video Player
00:00
00:00
06
解決這場不像話的戰鬥！，このろくでもない戦いに決着を！
Video Player
00:00
00:00
07
在這冰天雪地的季節經歷第二次死亡！，この凍えそうな季節に二度目の死を！
Video Player
00:00
00:00
08
向過不了冬天的我們伸出愛的援手！，この冬を越せない俺達に愛の手を！
Video Player
00:00
00:00
09
為美好的店家獻上祝福！，この素晴らしい店に祝福を！
Video Player
00:00
00:00
10
讓蠻橫的要塞燃起終焰！，この理不尽な要塞に終焔を！
Video Player
00:00
00:00
OVA
為美好的項圈獻上祝福！，この素晴らしいチョーカーに祝福を！
Video Player
00:00
00:00
第二季
01
為不正當的審判進行救援！，この不当な裁判に救援を！
Video Player
00:00
00:00
02
跟紅魔女孩交朋友！，この紅魔の娘に友人を！
Video Player
00:00
00:00
03
為迷宮之主帶來安穩！，この迷宮の主に安らぎを！
Video Player
00:00
00:00
04
為貴族千金獻上良緣！，この貴族の令嬢に良縁を！
Video Player
00:00
00:00
05
為假面騎士獻上部下！，この仮面の騎士に隷属を！
Video Player
00:00
00:00
06
向紛紜擾嚷的外界說聲再會！，この煩わしい外界にさよならを！
Video Player
00:00
00:00
07
對妄自尊大的廢柴祭出邀請！，このふてぶてしい鈍らに招待を！
Video Player
00:00
00:00
08
參觀這個可憐的城市！，この痛々しい街で観光を！
Video Player
00:00
00:00
09
為不淨的溫泉城鎮獻上女神！，この不浄な温泉街に女神を！
Video Player
00:00
00:00
10
為優秀的夥伴獻上祝福！，この素晴らしい仲間たちに祝福を！
Video Player
00:00
00:00
沒有留言:
張貼留言